So, eben habe ich den Anruf mit den Technik-Kollegen beendet. Leider konnten sie das Problem nicht nachstellen. Sie haben wohl mit einem Galaxy S5 getstet. Dort ist der Adobe Acrobat Reader installiert. Der wird auch bei den auswählbaren Apps angezeigt und da drüber kann auf die SD-Karte/Speicher gespeichert werden.
Ich habe als PDF-Reader das Programm "ReadEra". Das wird mir aber leider nicht angezeigt. Die Kollegen haben empfohlen das ich es mit dem Acrobat Reader versuche die Datei zu speichern.
Ich schau mal. Mit Acrobat-Produkten habe ich nicht sooo tolle Erfahrungen gemacht. Deswegen würde ich gerne vermeiden sowas aus dem Play-Store zu laden.
Der Techniker hat auch mit dem IPhone getstet. Dort gibt es unterhalb der auswählbaren Apps noch eine Zeile zum speichern. Die wird am S8 leider auch nicht angezeigt.
@Thorsten_ Gut zu wissen, das ich da nicht der einzige bin, dem das nicht angezeigt wird
Nachtrag: @ehemaliger Nutzer Bitte nochmal an die Technik weitergeben. Vielleicht finden sie ja eine andere Lösung. Dankeschön 
Ich möchte gerne noch ein Feedback geben. Ich habe den Acrobat Reader aus dem Playstore installiert. Das Speichern eines Dokumentes aus dem Posteingang der App funktioniert damit 
Leider ist es aber eher umständlich auf die Art ein Dokument zu speichern. Nach dem öffnen des Readers zuerst Werbung wegklicken, Anmeldedaten wegklicken, Menü oben rechts öffnen, swipe up zu "Kopie speichern", Speicherort auswählen.
Meine Bitte wäre, ob dies nicht etwas verkürzt werden kann. Ideal wäre ja das Dokument oben rechts anzuklicken und "Speichern (unter)" auszuwählen und dann startet der Download.
Danke schonmal und viele Grüße
Alexander
