Es würde mich wundern, wenn nicht Tools wie StarMoney, MeinGeld oder jede taugliche Buchhaltungssoftware solche Vorgänge nicht über FinTS/HBCI einfach regelbasiert abwickeln könnten. Als Bank mit flexiblen Unterkonten und Regelengine im Nutzerinterface ist mir als Privatperson nur N26 bekannt, und denen würde ich mein Geld (noch) nicht überlassen.
Im allereinfachsten Fall, und wenn die Nacheinanderausführung über mehrere Tage verteilt sein darf: Nacheinander ausgeführte Daueraufträge? Mit 1-2 Bankarbeitstagen Luft zwischen den Intervallterminierungen.
