abbrechen
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 

Bank/Broker

Krutova
Autor
1 Beiträge

 

Уважаемая служба поддержки Comdirect,

Меня зовут Людмила Крутова и я ваш клиент. В связи со сложившейся ситуацией мне приходится перевести свои ценные бумаги из России (банк/брокер Тинькофф) на свой счет в вашем банке Comdirect в Германии.

Я понимаю, что это может быть сложно, учитывая санкции и текущую геополитическую ситуацию. Подскажите, пожалуйста, как осуществить этот перевод? Есть ли у вас какие-либо рекомендации относительно банков-посредников или необходимых процедур?

Буду признателен за любую информацию, которая поможет мне осуществить перевод.

С уважением,
Людмила Крутова. 

5 ANTWORTEN

Silver_Wolf
Legende
4.609 Beiträge

No way to transfer anything.

You may use Bitcoin, but it's difficult to sell without having a history.

 

Btw:

Comdirect is speaking German only.

Nobody will read or answer your question.  🙂

 

In the community you may use German or English.

 

 

paba
Mentor
954 Beiträge

Здравствуйте, Людмила, сообщество comdirect не имеет никакого отношения к сервису comdirect. Это просто платформа, где клиенты comdirect могут обмениваться информацией об инвестиционных возможностях и консультировать друг друга. Если вы хотите связаться с comdirect, вам нужно позвонить им (04106 - 708 25 00) или воспользоваться контактной формой (https://nutzer.comdirect.de/ngtx/interessenten-kontaktformular). К сожалению, по юридическим причинам вы можете разговаривать с ними только на немецком языке. Перевод ценных бумаг из российского банка в западный мне кажется практически невозможным в нынешней ситуации. Это нарушит санкции, и банк-получатель будет привлечен к ответственности.

Тем не менее, я желаю вам успехов
paba

marsupi_l
Experte ★★
294 Beiträge

Silver_Wolf
Legende
4.609 Beiträge

@marsupi_l  schrieb:

https://translate.google.de/?hl=de&tab=wT&sl=vi&tl=de&op=translate

wäre eine Möglichkeit

beste Grüße


Das taugt doch m.E. noch recht wenig.

Viel besser:

 

https://www.deepl.com/de/translator

 

 

SMT_Chris
Community Manager
Community Manager
2.411 Beiträge

Hallo @Krutova,

 

Пользователь paba уже все сказал по этому поводу. Мне жаль, что мы не можем сделать для вас больше.

Тем не менее, желаю вам успехов-

 

С наилучшими пожеланиями
Кристоф

Kurz zustimmen zu Cookies und vergleichbaren Webtechnologien
Um Ihnen insbesondere ein optimales Website-Erlebnis zu bieten, werden mit Ihrer Einwilligung Cookies und Webtechnologien zu Funktions-, Statistik-, Komfort- und Marketingzwecken sowie zur Darstellung personalisierter Inhalte verwendet. Im Einzelnen sind dies (Details unter nachfolgenden Links):

Adobe Analytics: Reichweitenmessung zur Verbesserung des Nutzungserlebnisses der Website sowie Optimierung der Marketingkampagnen.

Adform: Aussteuerung und Optimierung von Werbemitteln, die durch Kunden von Adform geschaltet werden.

Adition: Aussteuerung und Optimierung von Werbemitteln, die durch Kunden von Adition geschaltet werden.

comdirect-Surfertracking: Optimierung und Aussteuerung nutzerbezogener Werbung, die von comdirect auf Drittseiten geschaltet wird

Community Umfrage: Aussteuerung von Umfragen für Besucher der comdirect community.

DoubleClick Floodlight: Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung des Nutzungserlebnisses.

Meta: Nachverfolgung von Verhalten nach Klick auf Meta-Werbeanzeigen und Personalisierung von Meta-Werbung.

Google Ads: Nachverfolgung von Verhalten nach Klick auf Google-Werbeanzeigen und Personalisierung von Google-Werbung.

Personalisierte Angebote: Aussteuerung und Optimierung von personalisierten Werbeflächen im persönlichen Bereich.

Smartadverser: Aussteuerung und Optimierung von Werbemitteln, die durch Kunden von Smartadverser geschaltet werden.

Wenn Sie mindestens 16 Jahre alt sind, können Sie durch Klicken auf „Alle akzeptieren“ bestätigen, dass wir diese Webtechnologien verwenden dürfen. Anderenfalls klicken Sie auf „Alle verweigern“. Durch Klicken auf „Einzeln einstellen“ können Sie jederzeit Ihre Einwilligung widerrufen oder Ihre Einwilligungseinstellungen anpassen.

Hier finden Sie weitere Informationen zum Datenschutz und unser Impressum.