Hilfe
abbrechen
Suchergebnisse werden angezeigt für 
Stattdessen suchen nach 
Meintest du: 

Musik für Aktionäre

12 ANTWORTEN

kölle58
Mentor ★★★
2.021 Beiträge

Und noch zwei...

 

wat kümmert mich mie jeschwätz vun jestern 

und

los de Kugel lie, die rollt schon vun allein fott    Smiley (fröhlich)

 

Grüße

kölle

nmh
Legende
9.960 Beiträge

@kölle58:   Den Spruch mit der "Kujel" (oder war dit balinerisch?) finde ich klasse!

 

[Aus Gründen des Datenschutzes gestrichen. War eine Schnappsidee von mir. Entschuldigung.]

 

Und nun zum Wetter.

 

Viele Grüße aus Bomchen

 

nmh

 

Disclaimer: Ich habe leider kein scharfes ß auf meiner Schweizer Tastatur.

kölle58
Mentor ★★★
2.021 Beiträge

nmh,

 

Also, aus meiner Liege heraus bei 19,2  Grad, Tendenz Steigend  Smiley (Zunge)

ist es in der Tat schwer den Begriff Kugel ins Kölsche zu übersetzten.

Kujel  ne nicht sooo ganz        Sprachspezifisch  ku..ch..el  ...aber sehr schwer zu vermitteln.

 

Und bei dem Wetter in den Hörsaal,

dann lieber im Halbschatten unter meiner Kastanie mit nem Käffchen und nem Stück Appeltaat.

  Smiley (zwinkernd)

 

Grüße

kölle