Thema "Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren" in Wertpapiere & Anlage

PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

Peter43 — Mon, 18 May 2026 15:00:02 GMT

Seit einigen Tagen kann ich meine Käufe/Verkäufe, die ich als PDF-Dateien heruntergeladen habe, nicht mehr importieren. Werden als fehlerhaft abgewiesen.

Gibt es eine Lösung?

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

GetBetter — Mon, 18 May 2026 15:12:01 GMT

@Peter43 schrieb:
Gibt es eine Lösung?

Es gibt sogar zwei:

Du buchst die Käufe und Verkäufe manuell anstatt die Abrechnungen zu importieren
Du wartest bis ein Update verfügar ist, das die offensichtlich leicht geänderte Struktur der PDFs wieder in gewohnter Weise verarbeiten kann.

Ich habe mich dazu entschieden, während des Wartens vorübergehend händisch tätig zu werden.

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

Peter43 — Mon, 18 May 2026 17:13:48 GMT

Mir bleibt leider keine andere Wahl. Ich buche seit 2 Wochen alle Bewegungen manuell ein. Bei neuen Wertpapieren leider sehr zeitaufwendig.

Habe die neueste Version von PortfolioPerformance und warte auf das Update......

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

CurtisNewton — Mon, 18 May 2026 17:18:42 GMT

Wurde wohl schon mit commit c243975b370d753ad5ddf874e8629dc533002e58 behoben,

nur ein neues Release gibt es noch nicht.

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

dg2210 — Tue, 19 May 2026 00:56:34 GMT

Aus dem committ:

1. The "Zu Ihren Lasten/Gunsten vor Steuern" line now renders amounts as `EUR -25,00` (no whitespace between currency and the leading `-`). The existing regex did not allow `-` between currency and the digit class, so the security/currency section failed to match and the import was rejected.

2. The Ordernummer is now on the same line as Rechnungsnummer without leading whitespace (e.g. `119817162670 Rechnungsnummer : ...`), so the note regex (which required a space before the digits) did not match and the resulting note was missing "Ord.-Nr.:".

Und ich frage mich: Warum? Was soll das Ganze?

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

Peter43 — Fri, 22 May 2026 10:52:06 GMT

Alles Murks. Bin davon ausgegangen dass comdirect tätig wird und den Fehler umgehend behebt, nachdem eindeutig geklärt ist, dass die PDF-Dateien nicht den Vereinbarungen entsprechen. Bin sicher nicht der Einzige, der jetzt mühsam seine Bewegungen manuell in PortfolioPerformance eintippen muß!?

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

Crazyalex — Fri, 22 May 2026 11:01:29 GMT

@Peter43 schrieb:
Alles Murks. Bin davon ausgegangen dass comdirect tätig wird und den Fehler umgehend behebt, nachdem eindeutig geklärt ist, dass die PDF-Dateien nicht den Vereinbarungen entsprechen. [...]

Welche Vereinbarung?

Gruß Crazyalex

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

Pyrokar — Fri, 22 May 2026 14:50:25 GMT

Habe dasselbe Problem. Weiß jemand, wann mit einem entsprechenden Update bei Portfolio Performance zu rechnen ist?

Bei mir sind es mittlerweile schon zahlreiche Sparplan Orders, die ich nicht alle manuell nachtragen will 😄

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

GetBetter — Fri, 22 May 2026 15:07:45 GMT

@Pyrokar schrieb:
Weiß jemand, wann mit einem entsprechenden Update bei Portfolio Performance zu rechnen ist?

Einen relativ guten Überblick über den Stand der Maßnahmen kriegst Du in diesem Thread im PP-Forum: klick.

Dort sollte der Termin der nächsten Versionsverfügbarkeit auch zuverlässiger zu erfahren sein als hier.

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

Peter43 — Fri, 22 May 2026 15:41:57 GMT

Vielen Dank für den Hinweis auf PP-Forum. War do der auch schon unterwegs. Sorry, mir hat sich allerdings nicht erschlossen, wer nun für die Anpassung verantwortlich ist. Nach meiner Beobachtung hat comdirect im PDF-Format Veränderungen vorgenommen, die so vom PP-Import nicht mehr korrekt verarbeitet werden können. Wer trägt jetzt die Sache voran damit wir alle wieder glücklich sind?

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

GetBetter — Fri, 22 May 2026 15:59:17 GMT

@Peter43 schrieb:
Nach meiner Beobachtung hat comdirect im PDF-Format Veränderungen vorgenommen, die so vom PP-Import nicht mehr korrekt verarbeitet werden können. Wer trägt jetzt die Sache voran damit wir alle wieder glücklich sind?

Natürlich hat sich PP an die Dokumente der jeweiligen Broker anzupassen und nicht umgekehrt. Der Schwanz wedelt ja auch nicht mit dem Hund.

Dass dort was passiert kannst Du dem Thread ja entnehmen.

Offenbar sollen bei der Gelegenheit aber auch noch mindestens zwei andere Unschönheiten bereinigt werden, die in letzter Zeit bei Import aufgetreten sind ohne diesen komplett zu verhindern, z.B. Rundungsfehler bei der Steuerberechnung, von dem ich selber auch mehrfach betroffen war.

Wann das Ganze zu einem fertigen Paket für die Allgemeinheit verschnürt werden wird kann ich nicht sagen.

Möglicherweise kriegst Du im PP-Forum aber eine Antwort darauf.

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

dg2210 — Sat, 23 May 2026 07:29:23 GMT

@GetBetter schrieb:
@Peter43 schrieb:
Nach meiner Beobachtung hat comdirect im PDF-Format Veränderungen vorgenommen, die so vom PP-Import nicht mehr korrekt verarbeitet werden können. Wer trägt jetzt die Sache voran damit wir alle wieder glücklich sind?
Natürlich hat sich PP an die Dokumente der jeweiligen Broker anzupassen und nicht umgekehrt. Der Schwanz wedelt ja auch nicht mit dem Hund.

Ausnahme: Schwanzhund

Trotzdem gilt: Die Bank verändert ohne erkennbaren Grund die PDF-Struktur so, daß das Dokument optisch unverändert erscheint, nachfolgende Prozeßschritte aber behindert werden. Aus Kundensicht gibt es zwei mögliche Erklärungen:

a) Man spielt an der Struktur herum, ohne zu wissen, was man macht und ohne sich Gedanken über die Folgen zu machen. Dies nennt man Inkompetenz

b) Man spielt an der Struktur herum im Wissen, daß dies Probleme beim Kunden verursacht und erzeugt vorsätzlich einen Schaden. Dies nennt man Böswilligkeit.

Betreff: PortfolioPerformance kann meine Käufe/Verkäufe nicht mehr importieren

CurtisNewton — Sat, 23 May 2026 21:43:11 GMT

Tante Mechthild, bist Du es?

Bei Unternehmen dieser Größe tendiere ich aus eigener Erfahrung zu

c.) Die Verwendung von externen Tools ist ein Off-label use, der zwar toleriert, aber nicht offiziell unterstützt wird, insbesondere um keine Präjudizien zu schaffen, für den Fall dass jemand die Bank für nicht funktionierende externe Tools haftbar machen will. Insbesondere weil es ja wohl kaum eine Vertrag zwischen der Commerzbank und einer Open Source Community bzgl. gegenseitiger Rechten und Pflichten gibt. Wäre ja technisch kein Problem eine Mail an die Entwickler zu schicken oder die zwei Zeilen Java Code selbst bereit zu stellen..