Thema "Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht" in Off-Topic

text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

frustrierter — Mon, 18 Nov 2024 12:07:37 GMT

Hallo zusammen

wer kann hier weiterhelfen?

ich schaffe es einfach nicht, die txt datei in excel nicht nur zu öffnen

sondern die Spalte b auch in 2 Spalten aufzudröseln

die Spalte C in ein richtiges zahlenformat gelingt auch nicht

ich öffne excel, füge die txt datei ein, markiere die Spalte , gehe über Daten,Text in Spalten

aber ich bringe die Spalte nicht in 2 Spalten

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Marin — Mon, 18 Nov 2024 11:57:27 GMT

1. Ich würde die .txt erst einmal säubern und die ------------ am Anfang entfernen. Die zerschießen den Import.

2. In Excel den Reiter "Daten" -> Pfeil neben "Daten abrufen" -> "Aus Text" -> die .txt importieren

3. Im aufpoppenden Dialog "Feste Breite" wählen.

4. Alle weiteren Dialoge durchklicken, bis auf den, wo man das Datenformat der Spalten wählen muss. Hier – vor allem für die Sternespalten - "Text" statt "Standard" wählen.

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

frustrierter — Mon, 18 Nov 2024 12:21:03 GMT

ja dies mit dem txt statt standard hat geholfen, nur es bleibt das Problem Spalte B, die bekomme ich nicht getrennt

leider kann ich dir die txt datei, auch verkürzt nicht hier senden

bist du beim nmhs Newsletter dabei, dann hast du die txt datei eh

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Marin — Mon, 18 Nov 2024 12:28:28 GMT

Mach mal bitte einen Screenshot vom ersten Dialogfenster nachdem du den Textimport aufgerufen hast. Dann können wir sehen, ob das Problem bereits in deiner .txt besteht. Es sollte in der Vorschau schon richtig in Spalten formatiert sein. Also so:

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

frustrierter — Mon, 18 Nov 2024 12:32:19 GMT

Jetzt habe ich es geschafft, die Spalte Name muss Standard sein, die Spalte tech.Sterne Text

dann sieht es so aus

4. Alle weiteren Dialoge durchklicken, bis auf den, wo man das Datenformat der Spalten wählen muss. Hier – vor allem für die Sternespalten - "Text" statt "Standard" wählen.

dies muss man genau beachten

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

GetBetter — Mon, 18 Nov 2024 12:32:55 GMT

@frustrierter schrieb:
ja dies mit dem txt statt standard hat geholfen, nur es bleibt das Problem Spalte B, die bekomme ich nicht getrennt

Mache Dir am Ende zwei Hilfspalten (Spalten K und L).

In Zelle K6 schreibst Du folgende Formel: =LINKS(B6;LÄNGE(B6)-3)

In Zelle L6 folgende: =RECHTS(B6;3)

Dann die Formeln bis zum Tabellenende kopieren. Fertig.

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

frustrierter — Mon, 18 Nov 2024 12:37:18 GMT

wie gesagt, es geht, ich muss nur bei Name Standard lassen und bei tech.Sterne txt wählen

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

frustrierter — Mon, 18 Nov 2024 13:23:28 GMT

Man sieht wie wertvoll es ist hier user zu haben, die sich auskennen und helfen

@GetBetter @Marin

ich hätte noch Stunden verbringen können, ohne den kl.Trick zu finden

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

zwiebelstein — Mon, 18 Nov 2024 14:31:49 GMT

@frustrierter

Vorschlag ohne "Links" und ohne Hilfsspalten:

Nimm dir zunächst ein leeres Excelblatt und speichere es ab. Zum Beispiel unter “änämha_Datum“.

Dann nimm dir die Textdatei vor und markiere den Tabellenbereich (mit oder ohne den Spaltenköpfen, die später, nicht wundern, zu 2 Zeilen werden), kopiere den markierten Bereich und wechsle wieder zur Excel-Datei.

Gehe in Excel und füge den vorher kopierten Bereich aus der Text-Datei mit Strg+V ein.

Nun ist die linke Spalte noch immer markiert. Lass das so und gehe in Excel ganz oben auf „Text in Spalten“.

Wie vom geschätzten Verfasser der Text-Datei im Anschreiben vorgeschlagen, lass in dem Feld, das nun aufgepoppt ist, die Einstellung auf „Feste Breite“ und klicke dann auf „weiter“.

Dann nochmals auf „weiter“.

Und nun auf „Die Option….“ auf „Weitere“ klicken.

Hier musst du nun auswählen. Und zwar statt dem meist standardmäßig vorgeschlagenen Dezimaltrennzeichen „Komma“ wählst du den „Punkt“ aus. Dann auf „ok“ und auf „Fertig stellen“.

Wahrscheinlich gibt es noch schönere Lösungen. Aber ich habe es so hingekriegt.

Gruß zwiebelstein

Meine Korrektur: Rechtschreibung

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Rostam1 — Sun, 16 Feb 2025 15:51:07 GMT

Es ist wirklich zum aus der Haut fahren...

Seit gut 2 Std. probiere ich zum x-Ten Mal diese .txt Datei in CSV umzuwandeln und es gelingt einfach nicht,

Seit mehreren Monaten immer wieder auf Neue, und es soll einfach nicht gelingen.

Ich arbeite statt mit Excel mit LibreOffice Calc, was so ziemlich das Gleiche ist.

So viele Webseiten gelsen und Videos geschaut, es ist zum verzweifeln..

Sollte einer von Euch auch mit LibreOffice arbeiten, würde ich mich über Hilfestellung sehr freuen....

LG, Rostam

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Silver_Wolf — Sun, 16 Feb 2025 16:10:18 GMT

Welche Datei?

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Rostam1 — Sun, 16 Feb 2025 16:18:20 GMT

sorry es geht um die Text-Datei als Anhang an nmH gestrige mail....

Umd wie ich diese mit LibreOffice zur csv umwandel kann

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Silver_Wolf — Sun, 16 Feb 2025 16:22:00 GMT

@Rostam1 schrieb:
sorry es geht um die Text-Datei als Anhang an nmH gestrige mail....
Umd wie ich diese mit LibreOffice zur csv umwandel kann

Wie soll man dazu etwas sagen wenn du die Datei nicht zeigst? 😞

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Rostam1 — Sun, 16 Feb 2025 17:03:36 GMT

Ich bin davon ausgegangen das Du weißt wie diese aussieht, da ja sehr viele den newsletter beziehen...

Werde aber die Datei hier nicht offen posten, da ich nicht weiß, ob das im Sinne des Erstellers ist....

Diejenigen, die den gestrigen nmH newsletter haben, und die angehängte Textdatei erfolgreich mit LibreOffice in eine

Calc (Excel) Datei umgewandelt haben, sind angesprochen! Freue mich über einen Tip...

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

SiRoBo — Sun, 16 Feb 2025 22:13:17 GMT

So schwierig kann das nicht sein. Beim Importieren mit fester Breite kann ich beim Office 365 Excel zusätzliche Trennungen einfügen (Einfacher Klick in der Vorschau = Trennung einfügen, Doppelklick darauf löscht wieder).

Aber das muss in so einem U-Boot Guerilla Äksel Verschnitt nicht 1:1 identisch sein…

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Rostam1 — Sun, 16 Feb 2025 22:34:30 GMT

@SiRoBo schrieb:
So schwierig kann das nicht sein. Beim Importieren mit fester Breite kann ich beim Office 365 Excel zusätzliche Trennungen einfügen (Einfacher Klick in der Vorschau = Trennung einfügen, Doppelklick darauf löscht wieder).

Aber das muss in so einem U-Boot Guerilla Äksel Verschnitt nicht 1:1 identisch sein…

das habe ich mir auch schon gedacht, aber tatsächlich habe ich es trotz Googlen, Videos und zahlreicher eigener Erfahrung nicht geschafft...

Habe keine Ahnung von U-Booten, bin T5 gemustert worden 😉

Betreff: text datei in Spalten in Excel, klappt nicht

Rostam1 — Sun, 16 Feb 2025 22:48:15 GMT

@zwiebelstein

guter Mann, vielen Dank für die Hilfestellung!